しろがねの血

なんでセックスしたんだっけ

会社帰りにぼんやりしていた時に浮かんでいたシーンです。

You are the sea to live in.（中国語）（中文）

海外の方向けに翻訳した、「あなたが生きる海」の中国語版です。 翻訳難しかったー！　時間かかったー！

柿落ちる家

大正時代、秋。 冷徹な祖母の家に親の都合で一日預けられることとなった孫の葉子。 最初はぎこちなかったふたりの距離は、日本文化を通して徐々に縮まってゆく。

You are the sea live in

(英訳版です）

姫始め　

大晦日、かんざし職人の青年・佐助は親方に誘われて遊郭を訪れる。真面目な佐助は遊ぶことに躊躇うが、そこに現れた遊女は、昔片想いをしていた商家のお嬢様だった。 https://ecs.toranoana.jp/joshi/ec/item/040030988468/ 残部わずかですが、同人誌を販売しています。